Наша группа ВКОНТАКТЕ - Наш твиттер Follow antikoved on Twitter
293

ЭМИЛИЙ ПАВЕЛ

Будущий знаменитый полководец Люций Эмилий Павел* родился в знатной семье. Его отец был избран консулом республики в тот год, когда началась вторая Пуническая война и карфагенский полководец Ганнибал, перейдя Альпы, вторгся в Италию. Судьба Рима висела на волоске.
Отец Эмилия Павла погиб в несчастном для римлян сражении при Каннах (216 г. до н. э.). Мальчик остался сиротой, и его детские годы прошли в тяжкое для страны время войны. Но в конце концов Карфаген потерпел поражение. Жизнь стала налаживаться.
Юный Эмилий Павел получил прекрасное образование и воспитание. Он вырос прямым, честным человеком, не любившим громких слов, хвастовства, лжи и не терпевшим лести. Эмилий Павел рано стал занимать государственные должности— его происхождение помогало карьере, но проявлялись и его способности руководителя, а позднее — талант полководца.
Свои обязанности — сначала эдила, затем жреца-авгура — он выполнял ревностно и отличался точностью даже в мелочах. Тем, кто попрекал его в излишней скрупулезности, он отвечал:
— Из-за невнимания к мелочам нередко исчезает забота о делах первостепенной важности.
Военная карьера Эмилия Павла началась, когда он еще молодым человеком исполнял должность претора. Это было во время сирийской войны. В Испании вспыхнуло восстание, осложнившее положение республики. Сенат поручил подавить восстание Эмилию Павлу, предоставив ему широкие полномочия. В знак полноты его власти ему были присвоены знаки отличия консула республики:

* Биография Эмилия Павла написана на основе очерка Б. М. Когана (М., 1964.).
294

его отныне сопровождали двенадцать ликторов, а не шесть, как полагалось претору.
Восстание в Испании было быстро подавлено, и Эмилий Павел освободителем возвратился в Рим. Сирийская война еще продолжалась.
Царь Антиох III предоставил убежище карфагенскому полководцу Ганнибалу, самому непримиримому и опасному врагу Рима. Более того, Ганнибал стал не только гостем, но советником царя. Он вынашивал планы создания антиримского союза государств, новой войны и нового вторжения в Италию. Колебания Антиоха III и решительные действия римской республики помешали осуществиться этому плану. В 190 г. до н. э. сирийский царь был разбит. По требованию Рима Антиох должен был выдать Ганнибала, но карфагенский полководец бежал в Вифинию (Малая Азия), где несколько лет спустя покончил с собой, чтобы избежать римского плена.
В то время, когда римские армии сражались на Востоке, Эмилий Павел вернулся из Испании победителем. В отличие от других военачальников он не обогатился во время испанского похода; его честность произвела впечатление на римлян. Несколько лет спустя Эмилий Павел был избран консулом (182 г. до н. э.). Он возглавил поход против лигуров, воинственных племен, живших на северо-западе Италии. Лигуры занимались морским разбоем, их корабли бороздили Средиземное море, препятствуя торговле, затрудняя снабжение республики. В борьбе с лигурами полководческий дар Эмилия Павла проявился во всем блеске. Несмотря на пятикратное превосходство сил, лигуры были разгромлены и загнаны в свои укрепленные города. Эмилий Павел показал себя мудрым государственным деятелем, дипломатом. Он предложил лигурам мягкие условия мира, вернул захваченные города, но лишил их всех кораблей. Пиратские набеги лигуров прекратились. Умеренные условия мира объяснялись тем, что лигуры нужны были римской республике как заслон против воинственных галлов, живших севернее.
Несмотря на успехи, Эмилий Павел не был избран консулом на второй срок и на некоторое время ушел в частную жизнь. Он занимался воспитанием детей, стремясь дать им прекрасное образование, предпочитая при этом греческую культуру. В доме постоянно жили греческие учителя философии, риторики, грамматики, а также художники; опытные воины и атлеты обучали его сыновей военному искусству, верховой езде, охоте.
В 171 г. до н. э. началась война с Македонией, где царствовал Персей. Это была третья Македонская война. Первая Македонская война (215—205 гт. до н. э.) велась с царем Филлипом V, который был союзником Ганнибала. Рим победил, но Македонское царство сохранилось. Еще не завершена была война с Карфагеном, и римская республика нуждалась в мире с Македонией.
Вторая Македонская война (200—197 гт. до н. э.) тоже закончилась поражением Филиппа V. На этот раз Македония вынуждена

295

Эмилий Павел

Эмилий Павел

была отказаться от всех своих завоеваний, уплатить Риму большую контрибуцию, выдать победителю весь свой флот и ограничить армию пятью тысячами солдат. Царь Филипп V не мог смириться с поражением и тщательно готовился к новой войне. Он строил тайные лагеря для войск и склады оружия, собирал запасы продовольствия, накапливал средства. Удалось ему обойти и условия мира: он каждый год собирал четыре тысячи солдат, обучал их и отпускал, чтобы призвать к службе других. Это позволило накопить резерв вооруженных сил.
Ко времени начала новой войны царя Филиппа V уже не было в живых. Старший сын царя, талантливый, образованный Деметрий должен был наследовать трон. Но второй сын — Персей, злобный, коварный человек, оклеветал своего брата, добился его казни и стал наследником. Гибель любимого сына Деметрия ускорила смерть Филиппа.
Персей стал царем Македонии.
Новый македонский царь был человеком жадным, трусливым,

296

жестоким и мстительным. Он, как и его предшественник, ненавидел Рим и продолжал политику отца, но не обладал его талантами. Однако Филипп V сумел так тщательно подготовиться к войне, что Персей успешно ее начал и одержал несколько значительных побед.
Римляне вторглись в Македонию с суши и с моря. Персей разбил сухопутную армию римлян, которые потеряли несколько тысяч воинов убитыми и пленными. Затем войско македонского царя напало на стоянку римского флота и захватило двадцать боевых кораблей с оружием и продовольствием. Много грузовых, судов было потоплено. Попытки римлян вторгнуться снова в Македонию успешно отражались.
Римский сенат был встревожен. Народ негодовал. Он обвинял своих полководцев в бездарности, неумении воевать, даже в трусости. Рим привык к победам: он разгромил сирийского царя Антиоха III, дважды победил македонского царя Филиппа V, наконец, сокрушил мощь Карфагена, войском которого командовал величайший полководец Ганнибал. А сейчас ничтожный Персей громит римские легионы и угрожает республике.
Сенат также опасался, что Персей подымет против Рима греческие города. Это сильно осложнило бы положение республики.
Однако непомерные скупость и жадность македонского царя сорвали этот союз. Когда иллирийский царь Гентий порвал с Римом, Персей не уплатил обещанных денег и не оказал ему никакой помощи. Гентий был разгромлен и изгнан из Иллирии. После этого греческие города воздержались от дальнейших переговоров с вероломным Персеем.
Сенат решил назначить нового полководца. Выбор пал на престарелого Эмилия Павла — ему было уже под шестьдесят. Все вспомнили о военных заслугах его отца и знали об одержанных им в прошлом победах, широко были известны его опытность, благоразумие, выдержка.
На очередных выборах (168 г. до н. э.) Эмилий Павел был избран консулом республики. Это было его второе консульство, через четырнадцать лет после первого.
Эмилий Павел обратился к народу. Он поблагодарил за оказанное ему доверие и заявил:
— Я во второй раз принял власть консула только потому, что римляне не нашли другого более опытного полководца. Если же такой найдется, я безропотно уступлю ему место. Для меня главное — интересы республики. Но если народ доверит власть мне, то все мои приказы должны выполняться без малейших возражений. Все силы республики должны быть направлены на подготовку к войне...
Римляне радовались, что во главе войска стал решительный и опытный полководец. Речь Эмилия Павла внушила гражданам веру в победу. Толпы народа проводили консула до дома. У входа

297

его встретила маленькая дочь Терция. Она громко плакала и сквозь слезы сказала отцу:
— Наш Персей умер!
Ребенок горевал о своей любимой комнатной собачке, которую звали Персеем.
Все сочли эти слова хорошим предзнаменованием.
— В добрый час, дочка! — радостно воскликнул Эмилий Павел. — Пусть твои слова будут благим знаком!
Эмилий Павел отправился в Грецию, к войску. Он благополучно миновал преграды и опасности и достиг лагеря, расположенного у подножия священной горы Олимп. Боевой дух солдат был подорван неудачами, дисциплина расшатана. Трудно было с продовольствием, особенно с водой, которой было мало, к тому же неприятной на вкус. Солдат мучила жажда. Прежде всего надо было достать свежую воду. Но где ее взять?
Эмилий Павел, разглядывая громаду горы Олимп, покрытой густым лесом, обратил внимание, что среди деревьев выделяются ярко-зеленые полосы. Он понял, что там из-под земли бьют родники, вода которых стекает вниз, так и не выходя на поверхность. Он приказал вырыть у подножия горы колодцы, которые вскоре заполнились отличной водой.
Македонское войско расположилось по другую сторону склона Олимпа в труднодоступной местности, к тому же сильно укрепленной. Персей чувствовал себя в безопасности. Силы его превышали римские: сорок тысяч пехотинцев и четыре тысячи всадников. Персей избрал выжидательную тактику. Он полагал, что время работает на него и чем дольше продлится война, тем больше расходов понесет Рим, В конце концов сенат откажется давать деньги на войну, и римляне вынуждены будут вернуться домой. Царь мерил по себе, полагая, что римляне так же скупы, как он. Персей не понимал, что сенат не остановится ни перед какими расходами, чтобы добиться победы.
Два войска стояли друг против друга. Казалось, что военные действия замерли. Но Эмилий Павел не бездействовал. Он восстанавливал расшатанную дисциплину, сурово следил за неукоснительным выполнением приказов, проводил боевые упражнения, требовал внимательно следить за противником, чтобы избегнуть неожиданностей. Он приказал часовым в ночных дозорах находиться без копий, считая, что они будут бдительнее нести службу, боясь нападения врага на них, безоружных.
Персей, считая свою позицию неприступной, бездействовал. Не желая тратиться, он отказался платить сильному отряду наемников, который оставил македонский лагерь и ослабил силы Персея. Так скаредность царя пошла на пользу римлянам.
Лазутчики донесли консулу, что ущелье, ведущее в глубь Македонии, враг считает неприступным и потому оно охраняется небольшим отрядом. Эмилий Павел приказал занять это ущелье. Несколько тысяч воинов возглавил Сципион, прозванный Назика

298

(зять Сципиона Африканского). С ними отправился и старший сын консула Фабий Максим. Римляне сумели обмануть неприятеля: они двинулись по одному направлению, а ночью резко его изменили и направились к ущелью. Перебежавший из римского лагеря критянин предупредил Персея, что римляне его обходят. Персей был обеспокоен, но не двинулся с места.
Отряд Сципиона Назики выполнил свою задачу, и римляне вышли в тыл врагу.
Персею грозило окружение, Испуганный царь дал приказ к отступлению. Македоняне отошли к городу Пидне, где было решено дать бой, используя свое превосходство в силах. Поле, расстилавшееся перед лагерем Персея, благоприятствовало действиям знаменитой македонской фаланги, удар которой считался тогда неотразимым.
Была вторая половина теплого июньского дня. Римляне стали строиться в боевой порядок. Звучали трубы. Подошел отряд Сципиона Назика и присоединился к основным силам.
Эмилий Павел обходил ряды легионеров. Консул был в нерешительности. Он опасался атаковать македонскую фалангу, готовую к бою.
Нетерпеливые молодые командиры торопили полководца, уговаривали не медлить и как можно быстрее напасть на врага. Осторожный Эмилий Павел ответил:
— Будь я так молод, как вы, я дал бы приказ начать битву. Но мой опыт, мои победы дают мне право понимать возможные последствия. Нельзя с ходу атаковать изготовившуюся к бою фалангу.
И консул отдал приказ строить лагерь, чтобы отвести туда войско. Поужинав, римляне расположились на отдых. Вдруг полная луна стала меркнуть и постепенно исчезать. Наступило полное лунное затмение. Обычно суеверные, римляне на этот раз не были испуганы. Эмилий Павел заранее предупредил войско, чтобы оно не приняло затмение за дурное предзнаменование. Чтобы окончательно успокоить солдат, наутро консул принес обильные жертвоприношения богам.
Македонян и царя Персея лунное затмение встревожило, они сочли это дурным знаком.
Во второй половине следующего дня римляне начали строиться в боевые порядки. Эмилий Павел обходил ряды воинов, размещал их, ободрял. Вскоре завязались первые схватки с македонянами. Стало ясно, что в бой вступила вся армия Персея.
Впереди шли наемники. Высокорослые фракийцы потрясали тяжелыми мечами, сверкали полированными медными щитами и оглашали воздух воинственными криками. Один вид их внушал страх. Рядом с ними шли наемники других племен. Затем показалась знаменитая македонская фаланга. Это были отборные воины в позолоченных доспехах и пурпурных одеждах. Фаланга ощетинилась длинными копьями — сариссами. Она медленно приближалась к

299

римлянам. Впоследствии Эмилий Павел признавался, что на время его охватил страх...
Равнина наполнилась блеском железа, сияньем меди и загудела от грозного крика. Никогда еще не видел римский полководец такого устрашающего зрелища. Но он скрыл свои чувства, оставался внешне спокоен и с улыбкой объезжал ряды воинов.
Битва разгоралась. Македонцы смяли несколько передовых римских отрядов и достигли первых линий легионеров. Их длинные копья уже вонзались в щиты римлян, лишая их подвижности и возможности действовать мечом, который не доставал врага.
Битва становилась все ожесточенней. Под напором фаланги римская линия подалась назад. Многие пали духом. Эмилий Павел тоже начинал терять самообладание, видя фалангу, окруженную густым лесом копий, неприступную как крепость, сильную как таран.
Но военное счастье изменчиво.
Слабой стороной фаланги было то, что передвигаться сомкнуто она могла по ровной местности. А перед римским лагерем был холм, и равнина была неровной.
Преследуя римлян, македоняне спешили обойти поросшее кустарником пересеченное поле. В плотных рядах фаланги появились разрывы, которые становились все более частыми. Это заметил Эмилий Павел. Он приказал воинам врываться в эти бреши и еще больше расстраивать строй фаланги, нанося удары и с тыла, и с флангов. Длинные копья македонян теряли свое преимущество. Еще немного, и фаланга дрогнула, стала рассыпаться.
Битва была свирепой. Три тысячи отборных македонских воинов, продолжавших сопротивляться, были истреблены. Остальные обратились в бегство. Римляне бросились преследовать. Началась резня. Более двадцати пяти тысяч македонцев погибло. Потери римлян оказались незначительными — менее сотни людей.
Персей не принимал участия в битве и вел себя недостойно. В решающий момент сражения он не двинул своей конницы. Затем, не дожидаясь конца битвы, бежал, бросив войска на произвол судьбы.
К вечеру римляне прекратили преследование и возвратились в лагерь. Их встречали рабы с факелами. Они отводили воинов в ярко освещенные и украшенные зеленью палатки. Лагерь праздновал победу.
Так завершилась битва при Пинде, нанесшая смертельный удар великому Македонскому царству.
Для Эмилия Павла радость победы была омрачена. В лагерь не вернулся его любимый сын Публий. Горе отца разделяли воины, которые любили храброго и приветливого юношу. Всю ночь искали его тело среди павших. Под утро, когда уже не оставалось никаких надежд, Публий с тремя товарищами возвратились в лагерь. Пылкий юноша увлекся преследованием врага и так далеко удалился от лагеря, что пришел последним. Сыну Эмилия Павла суждено было

300

славное будущее. Это он стал полководцем, прославившимся под именем Сципиона разрушением Карфагена.
Персей, охраняемый своими всадниками, бежал в древнюю столицу Македонии Пеллу. С ним была только свита и наемники-критяне. Персей был подавлен и растерян. Особенно испугался он, когда уцелевшие македонские воины стали осыпать его всадников бранью, обвиняя в трусости и измене за то, что в решающий момент битвы не вступили в борьбу.
Приближенных Персея и оставшихся с ним наемников удерживала не преданность царю, а надежда на богатое вознаграждение. Все знали о неисчислимых сокровищах македонского царя. Однако Персей остался верен своей природе. Он обманул своих спутников и ничего им не заплатил. Он тайно со своей семьей на небольшом корабле отплыл на остров Самофракию. Там он укрылся в храме Диоскуров.
Вся Македония была занята римлянами.
Местопребывание Персея скоро стало известным победителям. Римская эскадра подошла к острову Самофракии. Командовавший флотом Гней Октавий не осмелился нарушить священную неприкосновенность храма, но принял все меры, чтобы царь снова не мог ускользнуть.
А Персей готовил бегство. Он договорился с владельцем небольшого судна, что тот возьмет на борт его с семьей и сокровищами. На этот раз обманут был Персей. Судовладелец, погрузив ценности, поднял паруса и отплыл, оставив царя на берегу. Персею ничего не оставалось, как сдаться римлянам.
Пленником он ступил на борт римского корабля и скоро предстал перед Эмилием Павлом.
Недавний повелитель Македонии в несчастье не смог держать себя достойно. Страстное желание жить заглушило в нем все остальные чувства. Он упал перед Эмилием Павлом ниц, плача и моля о пощаде. Консул укоризненно сказал:
— Зачем своей позорной трусостью ты принижаешь мою победу? Римляне уважают доблесть побежденного, но в их глазах нет ничего презренней трусости!
Протянув руку, он поднял Персея и передал его страже.
Консул глубоко задумался о гибели великих царств и превратности судьбы их властителей.
Македония была разделена на четыре области. Ее крепости должны были быть срыты. Армию иметь запрещалось. Недавно еще могущественная Македония превращалась в слабое государство, полностью зависимое от Рима. Таков был бесславный конец великой державы Филиппа и Александра.
Римский сенат сурово поступил с союзниками македонского
царя. Иллирийские владения Гентия были разделены. Греческие государства, проявившие сочувствие Персею, подверглись кровавой расправе: десятки эпирских городов были разграблены, их жители проданы в рабство.

301

Эмилий Павел трудолюбиво занимался делами побежденной Македонии. Как некогда в Испании, так и ныне проявилось его бескорыстие. Он не пожелал даже взглянуть на груды золота и серебра, которое извлекли из захваченных царских сокровищниц.
Эмилий Павел не очень щедр был на награды, что вызывало недовольство воинов. Они считали, что получили меньше, чем заслуживали.
Римское победоносное войско возвращалось в Италию. Консул плыл на корабле македонского царя с шестнадцатью рядами гребцов. Корабль был пышно украшен коврами, пурпурными тканями и богатым оружием, захваченным у врага.
Тысячные толпы встречали победителей и их полководца. Но простой народ не любил Эмилия Павла за его приверженность к аристократам. Ворчали и вернувшиеся из похода солдаты. В этом недовольстве заключалась причина того, что бесспорно заслуженный Эмилием Павлом триумф не сразу осуществился.
Многие выступали против триумфа. Солдаты тоже присоединились к тем, кто голосовал против триумфа на народном собрании.
Ряд видных сенаторов выступил в защиту права Эмилия Павла на триумф, против лишения победителя законных почестей. Они добились того, что трибуны прервали начавшееся голосование, чтобы выслушать мнение сенаторов.
Один известный всем бывший консул Марк Сервилий сказал, что считает Эмилия Павла великим полководцем, а его победы удивительными. «Я поражен,— сказал он,— что римляне, предоставляя триумф менее значительным победам, отказывают в законных почестях человеку, сокрушившему великую империю Филиппа и Александра Македонского. Римляне! — заключил оратор,— удивительно, что есть у нас неблагодарные мерзавцы, которым больше по душе полководец, умеющий заискивать, а не командовать!»
Эта речь переломила настроение. Было решено дать триумф Эмилию Павлу.
Торжества заняли три дня. Десятки тысяч людей, одетых в праздничные одежды, заполнили улицы и площади Рима. Двери храмов были раскрыты, в них вносили венки, на алтарях курились благовония.
Весь первый день триумфа до самого вечера двести пятьдесят разукрашенных колесниц везли захваченные у врагов произведения искусства — картины, статуи.
Второй день по улицам проходило множество повозок, нагруженных дорогим и красивым македонским оружием. Оружие блестело на солнце, звенело, сталкиваясь при движении. Казалось, все это оружие было беспорядочно набросано, но в действительности специальные люди искусно уложили его. Поверх блестящих щитов, лат лежали шлемы, поножи, колчаны со стрелами, обнаженные мечи, и

302

все это словно проткнуто македонскими длинными копьями — сариссами.
За повозками с оружием три тысячи человек несли семьсот пятьдесят кувшинов с серебряными монетами. Кувшины были такими тяжелыми, что на каждый требовалось четыре носильщика.
За ними множество людей высоко поднимали, чтобы все могли видеть, серебряные чаны, кубки, рога, ковши.
Третий день триумфа был самым торжественным и значительным. С самого утра по улицам двинулись трубачи, игравшие боевые марши, какими обычно ободряли воинов на поле битвы. За ними вели сто двадцать откормленных быков, украшенных пестрыми тканями и венками. Рога их были вызолочены. Их должны были принести в жертву богам. На заклание вели их юноши, а рядом с ними мальчики несли золотые и серебряные жертвенные чаши для возлияний.
После небольшой паузы появились несколько сот рабов, они несли семьдесят семь тяжелых сосудов, наполненных золотой монетой. Высоко над головами поднимали тяжелый золотой ковш, украшенный драгоценными камнями. Ковш был отлит по приказу Эмилия Павла из македонского золота. Рядом несли множество богатейшей золотой утвари с пиршественных столов Персея.
Завершала эту часть процессии позолоченная колесница Персея. На колеснице грудами лежало оружие царя, поверх него сверкала дивной красоты диадема, символ царской власти.
За колесницей шли дети Персея — два мальчика и девочка,— окруженные учителями, воспитателями, наставниками. Дети были еще слишком малы, чтобы понимать глубину случившегося с ними несчастья. Но их сопровождающие жалобно кричали, плакали и молили толпу о сострадании.
В темной одежде, подавленный горем, шел за ними Персей.
Накануне он посылал своего приближенного к Эмилию Павлу, умоляя избавить его от позорного участия в юбилее. Тогда же Эмилий Павел ответил царю:
— Это прежде зависело от тебя. И теперь зависит только от тебя!
Этими словами консул дал понять Персею: избавиться от позора он может, лишив себя жизни, самоубийством.
Но трусливый царь цеплялся за жизнь, стремясь сохранить ее любой ценой. Римляне обещали ему жизнь. Сам лишить себя ее он не решился.
Все громче становились радостные крики толпы. Приближалась главная часть процессии, апогей триумфа.
Появились ряды рабов. Они несли четыреста золотых венцов — дары греческих городов их освободителям от македонского ига (оно теперь на длительное время заменилось римским). Наконец на круглой раззолоченной колеснице, запряженной четверкой белых коней, показался триумфатор.

303

Эмилий Павел был одет в пурпурную тунику, расшитую золотыми пальмовыми ветвями. Поверх нее была наброшена пурпурная тога. Как обычно, за спиной триумфатора государственный раб держал над головой полководца золотой венец и время от времени громко восклицал, склоняясь к герою торжества:
— Помни, что ты только человек! Помни о смерти!
Слова раба должны были напоминать триумфатору, что счастье не постоянно, переменчиво и сегодняшний победитель завтра может стать побежденным.
Рядом с колесницей шли друзья и родственники победителя, гордые его славой.
Затем следовали ликторы, их, полагалось консулу двенадцать. Ликторы также были одеты празднично, а торчащая связка розог была увита ветвями лавра. Музыканты, шедшие за ликторами, играли торжественный марш.
Улицу заполнили солдаты, шла победоносная армия. Шли солдаты вольным шагом, закинув щиты за плечи. Офицеры в начищенных латах и шлемах. Триумф примирил солдат с полководцем, по крайней мере внешне. Тяготы похода, лишения, раны, суровость центурионов, голод, тяжкая жара — были позади. Впереди награды, раздел добычи, вино, веселье. Во время триумфа дисциплина ослабевала, солдаты даже подшучивали над своим полководцем, пели веселые песни, не всегда пристойные. Легионеры подшучивали над лысиной полководца, над его характером, привычками, его строгостью и его слабостями.
Под крики толпы: «Ио! Триумф! Ио! Триумф!» праздничная процессия направилась к храму Юпитера на Капитолийском холме. Здесь шествие ожидали сенаторы в праздничных одеждах.
Триумфатор принес в жертву Юпитеру быков, передал храму часть военной добычи и золотой венец. Затем он роздал подарки солдатам и распустил их на несколько дней. Завершился триумф торжественным пиром.
Добыча, захваченная Эмилием Павлом после победы над Македонией, была так велика, что в Риме на несколько лет отменили налоги.
По отношению к поверженному и уже безопасному врагу Эмилий Павел проявил подлинное великодушие. Он сохранил Персею жизнь, хотя обычно, после триумфа, пленные цари и полководцы подвергались казни. Умер Персей в тюрьме спустя ряд лет. Ходили слухи, что он уморил себя голодом.
В последние годы жизни Эмилий Павел занимал должность цензора. В древнем Риме цензор следил за переписью населения, составлял списки сенаторов, распределял граждан по сотням и оценивал их имущество.
Казалось, Эмилий Павел был щедро обласкан судьбой. Но Фортуна не всегда была к нему благосклонна. Судьба посылала ему много горя.
У него было четыре сына. За пять дней до триумфа на пят-

304
надцатом году жизни умер один из сыновей. Через три дня после триумфа смерть унесла второго, двенадцатилетнего сына. Два старших сына Эмилия Павла — Публий и Квинт — впоследствии ушли в другие семьи (Сципиона и Фабия Максима).
Конец своей жизни Эмилий Павел провел в имении на берегу моря. Однажды он вернулся в Рим и лично принес жертву богам за свое благоденствие. Но в тот же день ему стало плохо, он потерял сознание и вскоре скончался. Произошло это в 160 г. до н. э. Эмилию Павлу было шестьдесят восемь лет.

Подготовлено по изданию:

Знаменитые греки и римляне: 35 биографий выдающихся деятелей Греции и Рима. Сборник. Авторы и составители М. Н. Ботвинник и М. Б. Рабинович — СПб.: Индивидуальное частное предприятие Кузнецова «Издательство «Эпоха», 1993. 448 с.
ISBN 5-87594-034-4.
© М. Н. Ботвинник и М. Б. Рабинович, авторы переложения, 1993



Rambler's Top100